6. jan. 2026

KI og pasientinformasjon: sporbarhet og etterprøvbarhet

6. jan. 2026

KI og pasientinformasjon: sporbarhet og etterprøvbarhet

KI og pasientinformasjon: sporbarhet og etterprøvbarhet

KI brukes i økende grad i pasientnær kommunikasjon i tannklinikker – ofte som tekstforslag, oppsummeringer, oversettelser eller automatiserte svar i digitale flater.

Når KI påvirker hvordan informasjon formuleres, hva som blir sendt, eller hvilken veiledning pasienten får, oppstår et ansvarsspørsmål som ikke alltid er tydelig definert i klinikken.

Denne artikkelen forklarer hvor ansvar og risiko typisk oppstår ved KI-bruk i pasientinformasjon, og hvilke styringsprinsipper som bør være på plass for å sikre sporbarhet og etterprøvbarhet i praksis.

Hva menes med KI-bruk i tannhelse?

I pasientkommunikasjon kan KI være både synlig og usynlig. Noen klinikker bruker KI aktivt til å lage utkast, mens andre får KI-funksjoner “innebygget” i verktøy for tekst, e-post, chat eller saksbehandling.

KI-bruk i pasientinformasjon kan blant annet omfatte:

  • Utkast og formuleringer: forslag til e-post, SMS, brev, eller tekst i pasientportaler.

  • Oppsummering: komprimering av lange forklaringer til “kortversjoner”, eller omvendt utvidelse av standardtekst.

  • Tilpasning: forenkling av språk, tilpasning til målgruppe (for eksempel barn/foresatte) eller situasjon (etterbehandling).

  • Oversettelse: flerspråklig kommunikasjon, eller forenkling til mer forståelig norsk.

  • Automatiserte svar: første respons på henvendelser, sortering av forespørsler, eller foreslåtte svar til ansatte.

Felles for disse bruksområdene er at KI kan påvirke pasientens forståelse, forventninger og handlinger. Det gjør pasientinformasjon til et område der kvalitet og kontroll ikke bare handler om “gode formuleringer”, men om etterprøvbar praksis.

Hvor oppstår ansvarsspørsmålet?

Ansvarsspørsmålet oppstår typisk i skjæringspunktet mellom klinikkens faglige ansvar og kommunikasjonsflyten som KI bidrar inn i. I pasientinformasjon blir dette særlig tydelig i fem situasjoner:

  1. Når KI endrer innholdets presisjon uten at det er åpenbart
    Små språklige justeringer kan endre mening: hva som er anbefalt, hva som er valgfritt, hva som er risikoinformasjon, eller hva som er tidskritisk. Risikoen er ikke nødvendigvis dramatiske feil, men gradvis forskyvning av presisjon over tid.

  2. Når råd og veiledning fremstår autoritative
    KI-tekst kan virke trygg og konsistent. Det kan gi en falsk sikkerhet både for ansatte og pasient. Særlig ved etterbehandlingsråd, smertelindring, blødning, infeksjonstegn eller oppfølging kan formuleringer få praktiske konsekvenser.

  3. Når det blir uklart hvem som har “godkjent” kommunikasjonen
    Hvis en melding i praksis blir sendt etter en rask overlesning, eller uten tydelig ansvarlig rolle, kan det være vanskelig å forklare i etterkant hvem som gjorde vurderingen, og på hvilket grunnlag.

  4. Når pasientdata blir del av teksten eller arbeidsflyten
    Personopplysninger kan trekkes inn i utkast, sammenstillinger eller maler. Da oppstår behov for kontroll med dataminimering, tilgang, og at riktig informasjon går til riktig mottaker – også når mye skjer raskt i en hektisk drift.

  5. Når klinikken ikke kan rekonstruere hva som faktisk ble sendt
    Sporbarhet handler ikke bare om å “ha en kopi”. Klinikken bør kunne svare på: Hva var opprinnelig tekstgrunnlag? Ble KI brukt til å generere eller endre innhold? Hvem redigerte? Når ble det sendt? Hvis dette ikke kan etterprøves, blir også ansvarsavklaring i etterkant svak.

Vanlige misforståelser

«Dette er bare språk – ikke helsehjelp»

Pasientinformasjon kan være “praktisk”, men den har ofte direkte betydning for pasientens valg og handlinger. Det gjelder særlig informasjon om forberedelser, etterbehandling, egenomsorg, forventet forløp og når pasienten skal ta kontakt. Når KI bidrar til denne kommunikasjonen, blir det relevant å sikre at innholdet er presist, konsistent og faglig forankret.

«Hvis teksten er korrekt én gang, er den trygg å gjenbruke»

KI-baserte tekster endrer seg ofte med kontekst: små variasjoner i prompt, innhold, språk eller datagrunnlag kan gi ulike svar. Det som “fungerte sist”, er ikke nødvendigvis stabilt neste gang. Derfor bør kontroll og godkjenning knyttes til bruksområde og prosess – ikke til enkelttekster som tilfeldigvis ble bra.

«Sporbarhet betyr bare å lagre meldingen som ble sendt»

Å lagre en kopi er et minimum, men det løser ikke alltid behovet for etterprøvbarhet. Ved KI-bruk kan det bli like viktig å vite hvordan teksten ble til: var det et standardutkast, et KI-utkast, eller en kombinasjon? Ble klinisk informasjon lagt til eller fjernet? Hvilke endringer ble gjort før utsendelse? Uten dette blir læring og avvikshåndtering vanskelig.

«Ansvar følger leverandøren»

Leverandører kan ha ansvar for egenskaper ved systemet, men klinikken har ansvar for hvordan pasientkommunikasjon gjennomføres i egen praksis: hvilke bruksområder som tillates, hvilke kontrollpunkter som gjelder, og hvem som kan sende hva. Dette er særlig relevant når KI er “innebygget” og oppleves som en vanlig skriveassistent.

«En intern policy er nok»

Generelle retningslinjer (“bruk KI med forsiktighet”) skaper sjelden tilstrekkelig kontroll i pasientnær kommunikasjon. Det som gir faktisk styring er konkrete avklaringer: hvilke typer meldinger KI kan brukes til, hvilke som alltid krever manuell utforming, hva som må kontrolleres før sending, og hvordan avvik håndteres.

Hva bør være på plass i praksis?

For pasientinformasjon er målet som regel ikke å “stoppe” KI, men å sikre at bruken er forståelig, kontrollert og etterprøvbar. Følgende styringsprinsipper er typisk sentrale:

  • Kartlagt faktisk KI-bruk i pasientkommunikasjon
    En praktisk oversikt over hvor KI inngår (e-post, SMS, portal, chat, interne tekstforslag), hva den brukes til, og hvilke typer informasjon som påvirkes.

  • Tydelige roller, ansvar og beslutningsmyndighet
    Hvem kan ta i bruk nye KI-funksjoner? Hvem godkjenner bruksområder og maler? Hvem eier oppfølging av feil, klager og avvik i pasientkommunikasjon?

  • Menneskelig kontroll med tydelige stoppunkter
    Definer hvilke meldinger som alltid skal faglig kvalitetssikres før utsendelse, og hva som er minimumskontroll (faktasjekk, tone, risikoinformasjon, mottaker, vedlegg/lenker, og at rådene passer pasientens situasjon).

  • Dokumentasjon og sporbarhet i prosessen
    Sørg for at det er mulig å se om KI ble brukt, hvilken versjon/arbeidsflyt som gjaldt, hvem som redigerte og godkjente, og hva som ble sendt. Dette støtter både intern læring og etterprøvbarhet ved tilsyn eller klagesaker.

  • Kvalitetsstandarder for pasienttekster
    Etabler et sett med standarder for språk og innhold: hva som alltid skal med (for eksempel når pasienten skal ta kontakt), hva som ikke skal gis som generelt råd, og hvordan usikkerhet formuleres nøkternt.

  • Håndtering av avvik og læring over tid
    Hvis det oppstår feilformuleringer, misforståelser eller gjentakende spørsmål fra pasienter, bør klinikken ha en enkel mekanisme for å justere maler, bruksregler og kontrollpunkter – slik at forbedring ikke blir personavhengig.

  • Forklarbarhet overfor pasienter
    Klinikken bør kunne forklare på et enkelt nivå hvordan kommunikasjon utformes, hvilke kontrollmekanismer som finnes, og at pasienten alltid kan få avklaringer fra kvalifisert personell ved behov. Dette handler om tillit og forutsigbarhet, ikke tekniske detaljer.

Acteras rolle i dette

Actera er etablert for å gi tannhelsevirksomheter struktur rundt ansvarlig bruk av KI.

Vi jobber ikke med teknologiutvikling eller kliniske beslutninger, men med styringsstruktur, ansvarslinjer og dokumentasjon – slik at KI kan brukes på en trygg, forutsigbar og etterprøvbar måte. 

Avsluttende betraktning

KI vil i økende grad bli en del av pasientkommunikasjon i tannklinikker, ofte gjennom funksjoner som oppleves som “vanlige” skrive- og arbeidsverktøy. Spørsmålet blir derfor ikke om KI berører pasientinformasjon, men hvordan klinikken sikrer kontroll når det skjer.

Når roller, kontrollpunkter og sporbarhet er tydelig definert, blir det enklere å holde kommunikasjonen presis, håndtere avvik og forklare praksis i etterkant. Det gir bedre forutsigbarhet for både klinikk, ledelse og pasient.

Lawyer portrait photo
Lawyer portrait photo
Lawyer portrait photo

Relaterte artikler

Relaterte artikler

KI i journalføring: ansvar og dokumentasjon

KI i tannklinikk: hvem har ansvaret?

KI og pasientinformasjon: sporbarhet og etterprøvbarhet

Business Intelligence i tannhelse: data som beslutningsstøtte

Avvik ved KI i tannklinikk: ansvar og oppfølging

Tredjeparts KI i tannklinikk: hva kan ikke outsources?

Dokumentasjon av KI-bruk i tannhelse

Menneskelig kontroll ved KI-bruk i tannklinikk

Ansvarlig KI i tannklinikk: hvilke roller må være tydelige?

KI i journalføring: ansvar og dokumentasjon

KI i tannklinikk: hvem har ansvaret?

KI i journalføring: ansvar og dokumentasjon

KI i tannklinikk: hvem har ansvaret?

KI og pasientinformasjon: sporbarhet og etterprøvbarhet